Jai the Albino Cow is a lovely children’s book that teaches kids how special it is to be different. What was your inspiration for this book?
During a holiday in Austria while hiking going uphill, I felt exhausted and lay down on a grazing pasture. A brown calf approached and licked my face. That loving gesture was indelibly printed in my mind.
Once back home in Germany, I had an idea to write a story about cows. I vividly remember that the story lead was going to be a female and her name is Gundula. The idea landed on a list I keep for children’s story topics. I wrote, “Once upon a time, there were three cows Gold Bell, Spotty and their sister Gundula. They lived with their mother and father, Mr. and Mrs. Moo, in the alpine meadows of Nocky mountains. Gold Bell always wore…”
On another occasion visiting my home country Tanzania, I observed more cows in the pastures of Usambara Mountains. Soon after, the story idea developed further with themes from my motherland. I desired to create a main character who is female, different and also have her story address the topic of human diversity.
In some African countries, people with albinism have suffered and are still suffering from discrimination and other horrendous acts including being hunted for their body parts for magic potions by witch doctors. We can help solve this problem through stories which teach love and respect from an early age, such as in this book which uses a cow as the protagonist.
The book is told in both English and Swahili. Why did you want to tell this story in both languages?